Osculetur 

osculetur
osculetur me osculo oris sui
nam meliores sunt amores
meliores sunt amores
tui vino 

trahe me post te
curramus
trahe me 

introducat me rex
in cellaria sua 

ecce pulchra
ecce pulchra es amica mea
oculi tui columbarum
ecce tu pulcher
pulcher es delicte mi 

vexillum caritas 
est super me
est super me

Pieśń nad Pieśniami

Breve Regnum 

breve regnum erigitur
sublimatum deprimitur
et depressum elabitur
transmutato tempore 

cracoviae filium
fulgentim velud lilium
ac de numero militum
cunctis preferendum 

puerilem militiam
per argutam peritiam
regentium industriam
hanc eduxit in opere

octo dierum spatium
hoc sustinet solstitium
post hoc regit palatium
plagi feriendum 

breve regnum erigitur
sublimatum deprimitur
breve regnum erigitur
sublimatum deprimitur

Średniowieczny hymn żaków

Pavane 

belle qui tiens ma vite
captive dans les yeux
qui m’as l’ame ravie 
d’un souris gracieux 

viens tôt me secourir
ou me faudra mourir
viens tôt me secourir
ou me faudra mourir 

approche donc ma belle
approche toi mon bien
ne me sois plus rebelle
puisque mon coeur est tien

pour mon âme apaiser
donne moi un baiser
pour mon âme apaiser
donne moi un baiser 

Anonim; XVI w.

De Profundis 

Inquietum Est Cor 

inquietum est cor nostrum
donec requiescat
donec requiescat in Te 

fecisti nos Domine
fecisti nos Domine in Te 

inquietum est cor nostrum
donec requiescat
in Te Domine

Św. Augustyn, Wyznania

Magnificat 

magnificat anima mea Dominum

quia respexit humilitatem 
ancillae suae 
ecce enim ex hoc beatam me dicent 
omnes generationes  

quia fecit mihi magna 
qui potens est et sanctum nomen eius

Ewangelia św. Łukasza 1, 46-49

Quis Locus Est In Me?

Quis locus est in me quoveniat
Deus qui fecit
caelum et terram

quinon essem nisi esses in me
quinon essem nisi esses in me
 
on essem nisi essem in Te
non essem nisi essem in Te

Św. Augustyn, Wyznania

Inperayritz

Inperayritz de la ciutat iovosa
de paradis ab tot gaug Sternal

neta de crims de virtus habundosa
Mayres de Dieu per obra divinal

verges plasen ab fas angelical
axi com sotz Dieu molt graciosa
placaus estar als fizels Pianosa

pregant per lor al Rey celestial

El Libre Vermell, XII w.

Abyssus        

           
Profundum Luminis Profundum   
Profundum Avium Cantantium       
Profundum Papilionum Susurrorum         
Profundum Puncti Extendi             
            
Stilla Fracta                
in Marginem Profundi             
ecce Ego                     
      
Praeceptum Temporis            
Non Potest Mihi Cadere        

muzyka i słowa:  Marek Domagała - AMARYLLIS
tłum. na łac. Anna Kowalik